Embedded Policy Infographic
Україна: поєднання безпекових заходів та структурних реформ
Рішення Верховної Ради України, ухвалені 28 квітня 2026 року, відображають системний підхід до забезпечення функціонування держави в умовах воєнного стану із паралельним просуванням структурних реформ.
Парламентом прийнято закони про затвердження указів Президента України щодо продовження строку дії воєнного стану — законопроєкт №15197 — та загальної мобілізації — законопроєкт №15198 — строком на 90 діб. Це забезпечує правову безперервність функціонування сектору безпеки і оборони.
Водночас Верховна Рада продовжує реалізацію законодавчого порядку денного у сфері реформування приватного права та економічного середовища. Зокрема, у першому читанні прийнято за основу проєкт нового Цивільного кодексу України — №15150, спрямований на комплексне оновлення правового регулювання цивільних відносин.
Окремо варто відзначити зміни до Закону України «Про міжнародний комерційний арбітраж» — законопроєкт №12141. Вони передбачають розширення компетенції арбітражу та гармонізацію національного законодавства з міжнародними стандартами, зокрема підходами ЮНСІТРАЛ.
Зазначені рішення свідчать про збереження пріоритетності принципів верховенства права, правової визначеності та передбачуваності правового середовища навіть в умовах підвищених безпекових викликів.
Такий підхід забезпечує безперервність функціонування державних інституцій, підтримання економічної стабільності, формування передумов для залучення інвестицій та підготовку до післявоєнного відновлення.
Ukraine: Combining Security Measures and Structural Reforms
The decisions adopted by the Verkhovna Rada of Ukraine on 28 April 2026 reflect a systematic approach to ensuring the functioning of the state under martial law while simultaneously advancing structural reforms.
The Parliament adopted laws approving Presidential Decrees on the extension of martial law — Draft Law No. 15197 — and general mobilisation — Draft Law No. 15198 — for an additional 90 days. These decisions ensure the legal continuity required for the functioning of the national security and defence sector.
At the same time, the Verkhovna Rada continues to advance legislative reforms in the field of private law and the economic environment. In particular, the draft of the new Civil Code of Ukraine — No. 15150 — was adopted in the first reading, aiming at a comprehensive modernisation of civil law regulation.
In addition, amendments to the Law of Ukraine on International Commercial Arbitration — Draft Law No. 12141 — were adopted. These changes expand the scope of arbitration and align national legislation with international standards, including UNCITRAL principles.
These decisions confirm the continued priority of the rule of law, legal certainty and predictability of the legal environment, even under heightened security challenges.
This approach supports the continuity of state institutions, economic stability, conditions for attracting investment and preparation for post-war recovery.
